ABOUT US

Simply put, we’re a steel trading company. We buy and sell. But for us, it’s about more than just tonnage and sales. It’s about people. About you, your ideas, your projects. About the people we work with. About us as a team.

We excel at communication. At dialogue. We put our heads together with our partners and take a step back to be creative. We bring enjoyment and joy to our interactions. We love what we do. We strive to understand. We listen. We talk to one another.

ABOUT US

Simply put, we’re a steel trading company. We buy and sell. But for us, it’s about more than just tonnage and sales. It’s about people. About you, your ideas, your projects. About the people we work with. About us as a team.

We excel at communication. At dialogue. We put our heads together with our partners and take a step back to be creative. We bring enjoyment and joy to our interactions. We love what we do. We strive to understand. We listen. We talk to one another.

ABOUT US

Simply put, we’re a steel trading company. We buy and sell. But for us, it’s about more than just tonnage and sales. It’s about people. About you, your ideas, your projects. About the people we work with. About us as a team.

We excel at communication. At dialogue. We put our heads together with our partners and take a step back to be creative. We bring enjoyment and joy to our interactions. We love what we do. We strive to understand. We listen. We talk to one another.

OUR HISTORY

For over 20 years, founder Simon Hobiger has been working with steel. But above all, he has been working with the people around him. During this time, genuine connections have formed. Trust. Exchange. And eventually, a demand that could no longer be ignored.

INMITTEN wasn’t founded to create a need. INMITTEN was born from the energy of people. By 2020, the time had come—not a sudden epiphany, but a steady evolution with a logical conclusion. A company that leaves room. Room for growth. Room for movement. Room for creativity.

OUR HISTORY

For over 20 years, founder Simon Hobiger has been working with steel. But above all, he has been working with the people around him. During this time, genuine connections have formed. Trust. Exchange. And eventually, a demand that could no longer be ignored.

INMITTEN wasn’t founded to create a need. INMITTEN was born from the energy of people. By 2020, the time had come—not a sudden epiphany, but a steady evolution with a logical conclusion. A company that leaves room. Room for growth. Room for movement. Room for creativity.

TEAM

We start with ourselves and then reach out to the world. Our daily interactions with partners and collaborators drive us forward. We create solutions. We strive to understand people. We aim to be a trusted communication partner.

What sets us apart? A good mix of experience and tireless drive. The joy of collaboration. A focus on the client’s needs. Internally, we work dynamically, in constant collaboration. Externally, we focus on the task at hand. Shaping. A sense of togetherness.

TEAM

We start with ourselves and then reach out to the world. Our daily interactions with partners and collaborators drive us forward. We create solutions. We strive to understand people. We aim to be a trusted communication partner.


What sets us apart? A good mix of experience and tireless drive. The joy of collaboration. A focus on the client’s needs. Internally, we work dynamically, in constant collaboration. Externally, we focus on the task at hand. Shaping. A sense of togetherness.

Portrait von Gökhan Çelik, Vertriebs- und Import-Spezialist

GÖKHAN ÇELIK
Sales & Import Specialist

Portrait von Simon Hobiger, Gründer und Geschäftsführer
SIMON HOBIGER
Founder 
Portrait von Ing. David Humer, Technischer Spezialist
ING. DAVID HUMER
Technical Specialist 
Portrait von Tomás Silva-Chalumeau, Vertrieb Spanien und Frankreich
TOMÁS SILVA-CHALUMEAU
Sales Spain & France  
Portrait von Gökhan Çelik, Vertriebs- und Import-Spezialist

GÖKHAN ÇELIK
Sales & Import Specialist

Portrait von Simon Hobiger, Gründer und Geschäftsführer
SIMON HOBIGER
Founder 
Portrait von Ing. David Humer, Technischer Spezialist
ING. DAVID HUMER
Technical Specialist 
Portrait von Tomás Silva-Chalumeau, Vertrieb Spanien und Frankreich
TOMÁS SILVA-CHALUMEAU
Sales Spain & France